French Connection "Es herrschte Lebensgefahr bei jedem Unfall mit allem, das größer war als ein Croissant". Vermutlich ist dieser R5-Besitzer gegen eine Mülltonne gefahren und hat sich den halben Vorderteil seines Wagens zertrümmert. Für viele stellt sich zunächst die Frage: R5 und USA - wie geht das denn? Tatsächlich haben die Franzosen ihren Kleinsten ab 1976 unter dem Namen "Renault Le Car" auch in den USA angeboten. Den Vertrieb übernahm damals die American Motors Corportion (AMC). Beschrieben wurde der R5 dort als "French Rabbit", was einen Seitenhieb auf den VW Golf darstellte. Obwohl in Europa millionenfach verkauft, blieb der Erfolg in der Neuen Welt aus.